Monday, March 23, 2009

Vive le printemps!!!


"Spring" is a color, a smell, a parfum...
It is synonymus of pink flowers in trees, blue sky, little birds at the window, other flowers, and those ones in the hair, skirts without tights, bike rides hair free flying in the wind, reading a book in the garden, watch the grass grow and mum mowing it with her big tractor :), desire for photos again and ever, stay in my room with the window open, no more socks in my slippers, feeling in a good mood waking up with a ray of sunlight going through my curtain, it's sitting on the front door step with still sleepy eyes, daydreams in the heart, ideas in the eyes, the washing drying quickly, beads in the hands, light dresses that lift in the wind.
Good bye Winter, hello Spring!

LE "Printemps" est une couleur, une odeur, un parfum...
Il est synonyme de fleurs roses dans les arbres, de ciel bleu, de petits oiseaux à la fenêtre, d'autres fleurs, cette fois-ci dans les cheveux, des jupes sans collants, des virés à vélo cheveux aux vents, lire un bouquin dans le jardin, regarder l'herbe pousser et maman la tondre avec son gros tracteur :),  des envies de photo toujours et encore, rester dans la chambre la fenêtre ouverte, plus de chaussettes dans les chaussons, la bonne humeur en se levant avec un rayon de lumière qui s'infiltre à travers le rideau, c'est s'asseoir sur le perron de la maison les yeux encore collés de sommeil, des rêveries plein le coeur, des idées pleins les yeux, le linge qui sèche vite sur le fil, les doigts de pieds en éventail, des perles dans les mains, des robes légères qui se soulèvent avec le vent.
Au revoir hiver, bienvenu printemps!

No comments:

Post a Comment